在越南居住的香港人或不在越南居住的香港人可以為個人目申請越南司法記錄。向香港人發放第一號和第二號越南司法記錄的程序將在下文詳述。

1/ 香港人的越南司法記錄類型

司法記錄是由管理司法記錄數據庫的機構（目前由司法部頒發）發行的證明，用於證明個人是否有犯罪記錄；根據破產宣告決定個人是否被禁止就職、管理企業或合作社

目前，越南司法記錄有兩種類型：

• 越南司法記錄第一號：是記錄未清的犯罪記錄，不記錄已清的犯罪記錄；企業、合作社的禁止擔任職務、設立、管理等信息只記錄在司法記錄第一號如果個人、機關或組織提出要求。

• 越南司法記錄第二號：是所有犯罪記錄的記錄，包括被刪除和未刪除的犯罪記錄以及禁止擔任某些職位、建立和管理企業、合作社的信息。

2/ 香港人申請越南司法記錄的資料

香港人在申請越南司法記錄時需要準備以下文件：

* 居住在越南的香港人

• 根據規定格式的要求籤發司法記錄的表格。
• 護照複印件（附有有效簽證或臨時居留卡的頁面）和持有申請人的臨時居留證的公證副本
• 在授權給另一個人辦理第一號司法記錄的情況下，要有授權文件（如果被授權人是父親、母親、妻子、丈夫或子女，不要授權文件）。授權書必須按照越南法律進行公證和認證。

居住在越南的香港人也可以通過服務代理辦理司法記錄。在這種情況下，香港人只需要提供個人信息，不要其他文件。

* 對於不在越南居住的香港人

不在越南居住的香港人需要使用服務代理來申請越南司法記錄。在這種情況下，香港人只需要向服務代理髮送以下信息：

• 申請人的護照複印件
• 申請人的父母和配偶的全名、出生日期、出生日期

3/ 香港人申請司法記錄的處理時間

通常，香港人申請司法記錄的處理時間為 10 個工作日。如有特殊要求，處理時間可長可短。

對於使用緊急司法記錄服務的個人，處理時間可以更快（從 1 到 4 個工作日）。

4/ 香港人申請越南司法記錄的程序

香港人可以直接到居住地的省/市司法部申請司法記錄。文件要提前充分準備。司法人員收到完整的文件後，會出具預約單返回結果。

另外，香港人也可以使用我們公司的服務辦理司法記錄。這項服務非常適合於居住在遠離司法部，或不在越南，或不熟悉複雜的行政程序，或沒有時間自行申請的人士。

我們為香港人提供與越南司法記錄相關的服務，例如：

• 為香港人申請越南司法記錄第一號的服務
• 為香港人申請越南司法記錄第二號的服務
• 為香港人提供越南司法記錄的緊急服務
• 為居住在越南的香港人提供越南司法記錄的服務
• 為不在越南居住的香港人提供越南司法記錄的服務
• 為在河內的香港人提供越南司法記錄的服務
• 為在胡志明市的香港人提供越南司法記錄的服務
• 為在其他省份的香港人提供越南司法記錄的服務
• 為香港人提供越南司法記錄英文翻譯服務
• 為香港人提供越南司法記錄中文翻譯服務
• 為香港人提供越南司法記錄翻譯成其他語言的服務
• 為香港人辦理越南司法記錄的領事認證服務

有關越南司法記錄的更多信息，請通過電子郵件  info@vietnam-evisa.com   與我們聯繫